Patients & family

Изменение метода лечения рака

Потому что качество вашей жизни во время и после лечения имеет большое значение

Каждый день в IBA мы упорно работаем вместе с партнерами по клиническим исследованиям в поисках новых возможностей лечения рака. Но мы знаем, как трудно пациентам принимать правильные решения, касающиеся их лечения, когда они попадают в такие сложные ситуации...

Поэтому мы предоставляем вам информацию, которая поможет разобраться, что такое протонная терапия. Затем вы сможете обсудить со своим врачом, подходит ли вам этот вариант.

Обратите внимание, IBA — это не команда врачей. Мы не можем консультировать по каким-либо конкретным клиническим заболеваниям. Однако мы собрали некоторую полезную информацию и ссылки на специализированные учреждения. Надеемся, эта информация будет полезна и вы найдете всю необходимую помощь, чтобы выбрать наиболее подходящий метод лечения.  

Как протонная терапия может мне помочь?

  • Минимизация лучевой нагрузки на здоровые ткани
  • Снижение риска вторичных злокачественных новообразований
  • Потенциальное снижение риска побочных эффектов
  • Возможность улучшения качества жизни пациентов во время и после лечения
  • Возможности повторной терапии рецидивирующих заболеваний
  • Можно использовать в сложных ситуациях, когда традиционная лучевая терапия себя исчерпала

Протонная терапия считается самым современным методом лучевой терапии для лечения многих форм рака

В настоящее время протонная терапия используется для лечения многих видов рака и особенно подходит в тех ситуациях, когда варианты лечения ограничены или существуют недопустимые риски для пациента.

Онкологические заболевания у детей

Протонная терапия для лечения детских онкологических заболеваний

Уменьшение риска возникновения побочных эффектов при лечении рака имеет первостепенное значение, особенно у детей. Клетки опухоли более чувствительны к радиации, поскольку они быстро размножаются, и врачи используют это свойство для лечения рака. Однако растущий детский организм полностью состоит из быстро развивающихся тканей, что делает его более восприимчивым к токсичности лучевой терапии. Поскольку протоны можно контролировать с высокой точностью, это позволяет уменьшить облучение здоровой ткани и предотвратить серьезные осложнения, а также избежать возникновения краткосрочных и долгосрочных побочных эффектов. При лечении солидных опухолей у детей, особенно расположенных близко к жизненно важным органам, таким как головной мозг, спинной мозг, глаза, сердце и др., протонная терапия обладает уникальным потенциалом.


Вы боретесь с раком у вашего ребенка? Загрузите это интересное руководство для родителей.

 Головной мозг

Протонная терапия для лечения рака головного мозга

При лечении рака головного мозга часто требуется комплексное применение хирургии, лучевой терапии и химиотерапии. Если назначается лучевая терапия, крайне важно доставить дозу точно в опухоль из-за близкого расположения жизненно важной здоровой ткани головного мозга, глаз и зрительных нервов. Протонная терапия в таком случае является предпочтительным вариантом по сравнению с традиционной рентгенотерапией, поскольку она позволяет минимизировать облучение здоровой ткани. Это помогает снизить риск возникновения побочных эффектов, таких как неврологическая дисфункция и появление метастазов.

Основание черепа и позвоночник

Протонная терапия для лечения раковых опухолей в основании черепа и позвоночнике

Опухоли основания черепа (в том числе хордому и хондросаркому) лечить особенно трудно из-за близкого расположения жизненно важных органов, таких как ствол головного мозга, головной мозг, черепно-мозговые нервы и зрительные нервы. Протонная терапия особенно подходит для лечения таких опухолей, поскольку она обеспечивает точную доставку мощной дозы в опухоль, минимизируя облучение здоровой ткани. Это повышает эффективность лечения и снижает риск возникновения побочных эффектов. Точно так же при лечении опухолей, расположенных близко к позвоночнику, протонная терапия уменьшает радиационное облучение легких. Это помогает избежать затрудненного дыхания и других осложнений, которые обычно возникают в результате обычной рентгенотерапии.

Голова и шея

Протонная терапия для лечения раковых опухолей в области головы и шеи

Ежегодно более чем у 65 000 американцев диагностируют рак головы и шеи. Из-за близкого расположения к чувствительным органам, таким как спинной мозг, глаза, зрительные нервы, уши, слюнные железы, челюстная кость и др., протонная терапия особенно подходит для лечения таких опухолей, поскольку протоны можно контролировать с большей точностью, чем рентгеновские лучи. Это означает, что большая часть энергии направляется на разрушение опухоли, минимизируя воздействие на окружающие здоровые ткани. Это позволяет уменьшить риск возникновения побочных эффектов, таких как слепота, повреждение костей, ухудшение слуха, сухость во рту и появление метастазов.

Глаза

Протонная терапия для лечения рака глаз

Рак глаз является редким заболеванием, но трудным для лечения из-за близкого расположения к жизненно важным органам и чувствительным тканям. Поскольку протоны легче контролировать, чем традиционные рентгеновские лучи, они могут доставлять мощные дозы радиации непосредственно в опухоль без излишнего повреждения окружающих тканей глаза и головы, что помогает уменьшить риск возникновения побочных эффектов. Наиболее распространенным типом опухолей глаза является меланома глаза. Протонная терапия позволяет сохранить глаз и зрение пациента, предотвращая повреждение роговицы, хрусталика, сетчатки глаза, фовеолярной зоны или зрительного нерва. По той же причине этот метод является предпочтительным для лечения опухолей глаза, расположенных близко к зрительному нерву или макуле.

Легкие

Протонная терапия для лечения рака легких

Во всем мире рак легких является самой частой причиной смерти от злокачественных опухолей у мужчин. Поскольку хирургия и химиотерапия обычно не могут уничтожить 100 % раковых клеток, облучение является крайне важной составляющей лечения. По сравнению с традиционными рентгеновскими лучами уникальные свойства протонов обеспечивают аналогичную эффективность уничтожения раковых клеток, но при этом позволяют уменьшить дозу облучения сердца, здорового легкого, пищевода и костного мозга. Таким образом, с помощью протонной терапии можно уменьшить риск возникновения побочных эффектов (в том числе пневмонии, эзофагита и усталости) и при необходимости провести более интенсивную химиотерапию.

Молочные железы

Протонная терапия для лечения рака молочной железы

В течение жизни с опухолью груди сталкивается одна из восьми женщин. Несмотря на то что за несколько десятилетий традиционная рентгенотерапия помогла спасти жизни множества женщин, этот вид облучения оказывает токсичное воздействие на сердце, легкие и другие органы, что приводит к риску возникновения побочных эффектов, таких как ишемическая болезнь сердца, фиброз легких и появление метастазов. Благодаря своим уникальным возможностям протонная терапия позволяет уменьшить избыточное облучение здоровой ткани и органов. Это особенно важно при образовании опухоли в левой груди, которая расположена ближе к сердцу, что повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний, вызванных облучением.

Желудочно-кишечный тракт

Протонная терапия для лечения рака желудочно-кишечного тракта

Для лечения опухолей желудочно-кишечного тракта часто требуется комбинация лучевой терапии, химиотерапии и хирургии, что может быть очень сложным из-за близкого расположения многих важных абдоминальных органов. В некоторых случаях даже традиционная рентгенотерапия не подходит из-за высокого риска повреждения окружающих здоровых тканей. Для таких пациентов эффективным решением может быть протонная терапия, поскольку протоны можно контролировать с большей точностью, чтобы направлять большую часть энергии непосредственно в опухоль. Это позволяет значительно уменьшить дозу облучения здоровых тканей и снизить риск возникновения побочных эффектов.

Предстательная железа

Протонная терапия для лечения рака предстательной железы

Рак предстательной железы является наиболее распространенным типом опухолей у мужчин во всем мире, но традиционное лечение, включающее хирургическое вмешательство или лучевую терапию, сопряжено с серьезным риском высокой токсичности. Из-за близости жизненно значимых органов, таких как важные нервы, прямая кишка и мочевой пузырь, традиционная рентгенотерапия может вызвать эректильную дисфункцию, недержание мочи, ректальное повреждение и развитие вторичного рака. Протонная терапия, наоборот, может снизить риск повреждения окружающих органов из-за избыточного облучения, поскольку протоны доставляют дозу точно в опухоль. Этот метод обеспечивает высокий уровень контроля за опухолью, снижает риск повреждения здоровой ткани и повышает качество жизни.

Мочеполовая система

Протонная терапия для лечения гинекологического рака

Гинекологический рак, такой как рак шейки матки, эндометрия, матки, влагалища и вульвы, может являться показанием для протонной терапии. Благодаря доставке высокой дозы радиации непосредственно в опухоль без повреждения окружающих здоровых тканей и органов, протонная терапия помогает снизить риск возникновения краткосрочных и долгосрочных побочных эффектов, особенно касающихся тонкой кишки, толстой кишки, мочевого пузыря, почек и костного мозга таза, а также уменьшить влияние на функцию выведения мочи и работу кишечника по сравнению с традиционной рентгенотерапией. Кроме того, протонная терапия помогает сохранить гормональную функцию и функцию яичников у молодых женщин.

Повторный курс терапии и другие показания

Протонная терапия при повторном облучении

Повторное облучение какой-либо части тела увеличивает риск возникновения краткосрочных и долгосрочных побочных эффектов, связанных с радиационной токсичностью. В отличие от традиционной рентгенотерапии протоны доставляют более высокую дозу радиации непосредственно в опухоль, не повреждая окружающие здоровые ткани. Это означает, что этот метод можно использовать для повторного облучения практически любого пораженного участка. Поскольку пациенты с рецидивирующими заболеваниями ранее уже получали дозу радиации во время лечения предыдущей опухоли, протонная терапия с возможностью точного облучения являются для них самым подходящим вариантом. Она позволяет уменьшить воздействие на здоровые ткани и обеспечивает наиболее эффективные результаты.

Другие показания

Протонная терапия для лечения других видов рака

Протонная терапия подходит для лечения многих других видов рака, таких как рак костей, рак кожи, рак поджелудочной железы, рак печени, лимфома и др. Фактически любой пациент с опухолью, расположенной вблизи жизненно важных тканей или органов, может воспользоваться этим методом лечения, поскольку протоны обладают способностью доставлять дозу точно в опухоль, не повреждая окружающие здоровые ткани. Например, лимфома может образовываться в различных частях тела, в том числе вблизи важных органов, таких как легкие, сердце, пищевод, молочные железы и спинной мозг. В случае с такими пациентами протонная терапия может снизить риск возникновения рака молочной железы, рака легких, рака желудка и проблем с сердцем, вызванных облучением.

Простой поиск ближайшего центра протонной терапии ,оснащенного оборудованием IBA

В мире насчитывается более 20 действующих центров протонной терапии..

Используйте карту ниже, чтобы подробнее узнать об этих центрах и их возможностях лечения.

Нажимайте на точки, чтобы найти ближайший центр ready протонной терапии IBA
Нажмите на регион, чтобы открыть список всех расположенных здесь центров протонной терапии, работающих на базе решений IBA

Теперь начинается путь к выздоровлению: что делать дальше?

Вы хотите продолжить изучение вопроса, если протонная терапия показана для вашего случая?

Тогда выясните, что делать дальше, чтобы получить надлежащую протонную терапию.

Поговорите со своим онкологом
Обратитесь в центр протонной терапии
Получите дополнительную информацию
Поговорите со своим онкологом

Первое, что нужно сделать, — это поговорить о протонной терапии со своим лечащим врачом. Онкология охватывает очень широкий спектр специализаций и методов лечения, поэтому врачи не могут владеть полной информацией о каждой специализации. Мы собрали некоторые интересные научные публикации, которые могут быть полезны вашему онкологу для лучшего понимания клинических преимуществ протонной терапии. Вы можете загрузить файл на нашем сайте.. Для разных показаний доступны отдельные документы которые могут быть очень полезны.

Как правило, протонная терапия применяется при указанных ниже показаниях.:

Вы также можете поделиться со своим врачом нижеприведенными информационными ресурсами.:

Обратите внимание, что здравоохранение регулируется местными законами, которые влияют на назначение лечебных процедур и возмещение медицинской страховки. Пациенты в странах ЕС могут воспользоваться формой S2 и пройти лечение за рубежом.

Обратитесь в центр протонной терапии

После этого следует обратиться непосредственно в один из центров, предлагающих протонную терапию. Они смогут вас проконсультировать и оценить, подходит ли протонная терапия в конкретной ситуации. Вам потребуется предоставить свою медицинскую карту, чтобы специалисты смогли проанализировать ваше состояние. При обращении желательно иметь электронную копию последних медицинских заключений.  

В частности, вам понадобятся следующие документы::

  • последнее медицинское заключение;
  • снимки КТ или МРТ.

Найдите все медицинские центры IBA : выбрав свои показания или географическое положение

На этой карте отмечены только центры протонной терапии, которые сотрудничают с IBA и в настоящее время работают. Существуют и другие центры протонной терапии, в том числе которые только строятся. Ожидается, что они начнут свою работу в ближайшем будущем.  

Полный список центров протонной терапии можно найти на сайте Proton Therapy Today

или

The Particle Therapy Co-Operative Group. 

Получите более подробную информацию о протонной терапии

Отзывы

Многим людям хочется узнать впечатления других пациентов с похожими диагнозами, которые уже прошли лечение. Большинство центров протонной терапии, указанных здесь, публикуют отзывы пациентов на своих сайтах. Помимо этого, ниже представлен список ресурсов, которые могут предоставить дополнительную информацию или помочь получить доступ к протонной терапии.

Associations

Ниже представлен короткий список ресурсов, которые могут предоставить дополнительную информацию или помочь получить доступ к протонной терапии.